sens Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Jaki jest sens tej decyzji?
🇨🇿 Jaký je smysl tohoto rozhodnutí?
🇵🇱 Nie rozumiem tego sensu.
🇨🇿 Nechápu tohoto smyslu.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Sens tego słowa jest trudny do zdefiniowania.
🇨🇿 Význam tohoto slova je těžké definovat.
🇵🇱 Przeszukanie miało na celu ustalenie sensu sytuacji.
🇨🇿 Prohledávání mělo za cíl stanovit význam situace.
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Sens tej działalności jest pomoc ludziom.
🇨🇿 Smysl této činnosti je pomáhat lidem.
🇵🇱 Musimy zrozumieć sens naszego działania.
🇨🇿 Musíme pochopit cíl našeho jednání.
|
formal | |
|
raro
🇵🇱 Jego sens był głęboko ukryty.
🇨🇿 Jeho záměr byl hluboce skrytý.
🇵🇱 W literaturze sens często odnosi się do głębi przekazu.
🇨🇿 V literatuře se smysl často vztahuje k hloubce sdělení.
|
literario |