netto Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
čistý zisk
común
🇵🇱 Firma odnotowała zysk netto w wysokości miliona złotych.
🇨🇿 Společnost zaznamenala čistý zisk ve výši milionu zlotých.
🇵🇱 Po odliczeniu wszystkich kosztów, dochód netto wyniósł 50 tysięcy złotych.
🇨🇿 Po odečtení všech nákladů činil čistý příjem 50 tisíc zlotých.
|
negocios | |
|
čistý
común
🇵🇱 Cena netto to kwota bez VAT.
🇨🇿 Cena čistá je částka bez DPH.
🇵🇱 Musisz zapłacić kwotę netto przed dostawą.
🇨🇿 Musíš zaplatit částku čistého před dodáním.
|
uso cotidiano | |
|
čistý (bez DPH)
común
🇵🇱 Stawka netto wynosi 100 złotych.
🇨🇿 Čistá sazba činí 100 zlotých.
🇵🇱 Cena netto jest podana na fakturze.
🇨🇿 Čistá cena je uvedena na faktuře.
|
formal | |
|
netto
técnico
🇵🇱 Podczas obliczeń używamy wartości netto.
🇨🇿 Při výpočtech používáme hodnotu netto.
🇵🇱 W danych technicznych podano wagę netto urządzenia.
🇨🇿 V technických údajích je uvedena hmotnost netto zařízení.
|
técnico |