srać Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Muszę iść do toalety, bo muszę srać.
🏴 Necessito anar al lavabo perquè he d'anar a cagar.
🇵🇱 On jest? Musi się wysrać.
🏴 On on és? Ha d'anar a cagar.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇱 Lekarz powiedział, że muszę się defecar regularnie.
🏴 El metge va dir que he de defecar regularment.
🇵🇱 Defecar jest naturalną funkcją organizmu.
🏴 Defecar és una funció natural del cos.
|
formal | |
|
jerga
🇵🇱 Ktoś mi zrobił żart i powiedział, że sram na podłodze.
🏴 Algú va fer-me una broma i va dir que estava pissant pel terra.
🇵🇱 To jest slangowe wyrażenie na sranie.
🏴 És una expressió de caló que significa fer pipí o cagar.
|
jerga | |
|
raro
🇵🇱 Poetycko opisał, jak natura wymaga srania.
🏴 Poèticament, va descriure com la natura exigeix sagnar.
🇵🇱 W literaturze czasami używa się wyrazów opisujących wypróżnianie w bardziej metaforyczny sposób.
🏴 En la literatura, de vegades s'utilitzen paraules per descriure l'evacuació de manera més metafòrica.
|
literario |