tablica+rejestracyjna Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Policja zatrzymała jego samochód z powodu braku tablicy rejestracyjnej
🇪🇸 La policía detuvo su coche por la falta de placa de matrícula
🇵🇱 Musisz wymienić tablicę rejestracyjną, jeśli jest uszkodzona
🇪🇸 Debes cambiar la placa de matrícula si está dañada
|
formal | |
|
formal
🇵🇱 System rozpoznaje numer na tablicy rejestracyjnej
🇪🇸 El sistema reconoce el número en la tarjeta de matrícula
🇵🇱 W bazie danych jest zapisany numer na tarcie rejestracyjnej
🇪🇸 El número en la tarjeta de matrícula está registrado en la base de datos
|
técnico | |
|
raro
🇵🇱 Nielegalna zmiana tablicy rejestracyjnej jest karalna
🇪🇸 El cambio ilegal de la placa de matrícula es punible
🇵🇱 Zamontowano nową tablicę rejestracyjną na pojeździe
🇪🇸 Se instaló una nueva placa de matrícula en el vehículo
|
legal | |
|
común
🇵🇱 Zapomniałem swojej tablicy rejestracyjnej w domu
🇪🇸 Olvidé mi tarjeta de matrícula en casa
🇵🇱 Czy masz przy sobie swoją tablicę rejestracyjną?
🇪🇸 ¿Llevas tu tarjeta de matrícula contigo?
|
uso cotidiano |