tęsknota Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Czuję tęsknotę za domem
🇪🇸 Siento nostalgia por casa
🇵🇱 Tęsknota za młodością jest trudna do zniesienia
🇪🇸 La nostalgia por la juventud es difícil de soportar
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Jej tęsknota za ukochanym była ogromna
🇪🇸 Su ansia por su amado era enorme
🇵🇱 Wiersze wyrażały głęboką tęsknotę
🇪🇸 Los poemas expresaban una profunda ansia
|
literario | |
|
formal
🇵🇱 Tęsknota za ojczyzną jest naturalna
🇪🇸 La añoranza por la patria es natural
🇵🇱 Wspomnienia wywołały uczucie tęsknoty
🇪🇸 Los recuerdos despertaron una sensación de añoranza
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Czuła tęsknotę za przeszłością
🇪🇸 Sentía un anhelo por el pasado
🇵🇱 Jego tęsknota była widoczna na twarzy
🇪🇸 Su longing era evidente en su rostro
|
literario |