szyszka Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Szyszka na drzewie wygląda jak piñón.
🇪🇸 La piñón en el árbol se ve como un piñón.
🇵🇱 Zbierałem szyszki, aby zrobić ozdoby.
🇪🇸 Recogí piñones para hacer adornos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇱 Na spacerze znalazłem szyszkę.
🇪🇸 Durante la caminata encontré una piña de pino.
🇵🇱 Szyszka opadła z drzewa.
🇪🇸 La piña de pino cayó del árbol.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇵🇱 Szyszki są źródłem nasion dla sosen.
🇪🇸 Las piñas son la fuente de semillas para los pinos.
🇵🇱 Przetwarzanie szyszek na orzeszki jest częścią przemysłu spożywczego.
🇪🇸 El procesamiento de piñas en piñones forma parte de la industria alimentaria.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇱 Mała szyszka ukryta wśród liści przypominała miniaturową conífera.
🇪🇸 Una pequeña piñón escondida entre las hojas parecía una conífera en miniatura.
🇵🇱 Wiersz opisywał szyszkę jako symbol natury.
🇪🇸 El poema describía la piñón como símbolo de la naturaleza.
|
literario |