surowy Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Lubię jeść surowe warzywa.
🇪🇸 Me gusta comer verduras crudas.
🇵🇱 To mięso jest surowe.
🇪🇸 Esta carne está cruda.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Nasz nauczyciel jest bardzo surowy.
🇪🇸 Nuestro profesor es muy estricto.
🇵🇱 Mój ojciec był surowy, ale sprawiedliwy.
🇪🇸 Mi padre era estricto, pero justo.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇱 Surowe normy bezpieczeństwa obowiązują w tej fabryce.
🇪🇸 Las normas de seguridad rigurosas se aplican en esta fábrica.
🇵🇱 Badania przeprowadzono zgodnie z surowymi standardami.
🇪🇸 La investigación se llevó a cabo bajo estándares rigurosos.
|
formal | |
|
raro
🇵🇱 Jego surowa twarz nie zdradzała emocji.
🇪🇸 Su rostro áspero no mostraba emociones.
🇵🇱 Krajobraz był surowy i nieprzyjazny.
🇪🇸 El paisaje era áspero e inhóspito.
|
literario |