stojący Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 On jest stojący w autobusie.
🇪🇸 Él está de pie en el autobús.
🇵🇱 Proszę zostać stojący podczas przemówienia.
🇪🇸 Por favor, manténgase de pie durante el discurso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Został stojący przez całą noc.
🇪🇸 Se quedó parado toda la noche.
🇵🇱 Dlaczego jesteś stojący tak długo?
🇪🇸 ¿Por qué estás parado tanto tiempo?
|
coloquial | |
|
técnico
🇵🇱 Obiekt jest stojący względem ziemi.
🇪🇸 El objeto está estacionario respecto a la tierra.
🇵🇱 System stojący nie wymaga ruchu.
🇪🇸 El sistema estacionario no requiere movimiento.
|
técnico | |
|
formal
🇵🇱 Stał stojący jak posąg.
🇪🇸 Se quedó inmóvil como una estatua.
🇵🇱 Jej sylwetka była stojący w cieniu.
🇪🇸 Su silueta estaba inmóvil en la sombra.
|
literario |