rozluźnić+się Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Po pracy lubię się rozluźnić przy muzyce.
🇪🇸 Después del trabajo me gusta relajarme con música.
🇵🇱 Musisz się trochę rozluźnić, żeby nie być taki spięty.
🇪🇸 Tienes que relajarte un poco para no estar tan tenso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Mięśnie zaczęły się rozluźniać po masażu.
🇪🇸 Los músculos empezaron a aflojarse después del masaje.
🇵🇱 Spróbuj się rozluźnić, nie napinaj się tak bardzo.
🇪🇸 Intenta aflojarte, no estés tan tenso.
|
coloquial | |
|
común
🇵🇱 W weekend lubię się rozluźnić i desestresarse.
🇪🇸 Los fines de semana me gusta relajarme y desestresarme.
🇵🇱 Ćwiczenia pomagają się rozluźnić i desestresarse po ciężkim dniu.
🇪🇸 Los ejercicios ayudan a relajarse y desestresarse después de un día duro.
|
informal | |
|
formal
🇵🇱 Należy rozluźnić śruby przed demontażem.
🇪🇸 Se deben aflojar los tornillos antes del desmontaje.
🇵🇱 Podczas procedury trzeba rozluźnić materiał.
🇪🇸 Durante el procedimiento hay que aflojar el material.
|
técnico |