quinceañera Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 W Meksyku tradycyjna fiesta nazywa się quinceañera.
🇪🇸 En México, la fiesta tradicional se llama quinceañera.
🇵🇱 Moja siostra obchodziła swoją quinceañerę w zeszłym roku.
🇪🇸 Mi hermana celebró su quinceañera el año pasado.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇱 Organizujemy dużą fiesta de quince años dla naszej córki.
🇪🇸 Estamos organizando una gran fiesta de quince años para nuestra hija.
🇵🇱 La fiesta de quince años es un evento importante en muchas culturas latinoamericanas.
🇪🇸 Fiesta de quince años to ważne wydarzenie w wielu kulturach latynoamerykańskich.
|
formal | |
|
formal
🇵🇱 La celebración de quince años marca la transición de niña a mujer.
🇪🇸 Celebración de quince años oznacza przejście z dziewczynki w kobietę.
🇵🇱 La celebración de quince años incluye una misa y una fiesta.
🇪🇸 Celebración de quince años obejmuje mszę i przyjęcie.
|
formal |