przypuszczać Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
suponer
común
🇵🇱 Przypuszczam, że będzie padać
🇪🇸 Supongo que lloverá
🇵🇱 On przypuszcza, że to prawda
🇪🇸 Él supone que es verdad
|
lengua estándar | |
|
deducir
formal
🇵🇱 Przypuszczam, że jego argumenty są słuszne
🇪🇸 Deduco que sus argumentos son correctos
🇵🇱 Na podstawie tych danych przypuszczam, że projekt zakończy się sukcesem
🇪🇸 Basándome en estos datos, deduzco que el proyecto tendrá éxito
|
formal | |
|
pensar que
común
🇵🇱 Przypuszczam, że to jest prawda
🇪🇸 Pienso que eso es verdad
🇵🇱 Przypuszczam, że ona się spóźni
🇪🇸 Creo que ella llegará tarde
|
uso cotidiano | |
|
zakładać
formal
🇵🇱 Przypuszcza się, że ta metoda będzie skuteczna
🇪🇸 Se asume que este método será efectivo
🇵🇱 Przypuszczam, że dane są poprawne
🇪🇸 Se presume que los datos son correctos
|
técnico |