podkuwacz Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Podkuwacz koni przyjechał do stajni.
🇪🇸 El herrador de caballos llegó a la cuadra.
🇵🇱 Podkuwacz zajmuje się podkuwaniem koni.
🇪🇸 El herrador se encarga de herrar a los caballos.
|
técnico | |
|
común
🇵🇱 Zadaniem podkuwacza jest naprawa kopyt koni.
🇪🇸 La tarea del herrador es arreglar las pezuñas de los caballos.
🇵🇱 Podkuwacz pracuje na ranczu.
🇪🇸 El herrador trabaja en la granja.
|
formal | |
|
raro
🇵🇱 Stary podkuwacz wspomina czasy młodości.
🇪🇸 El viejo zaprzęgacz recuerda sus tiempos de juventud.
🇵🇱 Podkuwacz przygotowywał konie do powozu.
🇪🇸 El zaprzęgacz preparaba los caballos para el carruaje.
|
literario | |
|
común
🇵🇱 Podkuwacz przychodzi do stajni co tydzień.
🇪🇸 El que herraba los caballos viene a la cuadra cada semana.
🇵🇱 Zadzwoniłem do podkuwacza, żeby przyjechał.
🇪🇸 Llamé al herrador para que viniera.
|
uso cotidiano |