należność Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Klient uregulował swoje należności.
🇪🇸 El cliente pagó sus deudas.
🇵🇱 Należności firmy rosną z każdym miesiącem.
🇪🇸 Las deudas de la empresa aumentan cada mes.
|
negocios | |
|
formal
🇵🇱 Należność musi zostać uregulowana w ciągu 30 dni.
🇪🇸 El importe adeudado debe ser pagado en un plazo de 30 días.
🇵🇱 Sąd orzekł o zapłacie należności przez dłużnika.
🇪🇸 El tribunal dictaminó el pago del importe adeudado por el deudor.
|
legal | |
|
técnico
🇵🇱 Należności krótkoterminowe są klasyfikowane jako konta do spłaty w ciągu roku.
🇪🇸 Las cuentas por cobrar a corto plazo se clasifican como activos a pagar en el año.
🇵🇱 Firma monitoruje swoje należności, aby uniknąć zaległości.
🇪🇸 La empresa monitorea sus cuentas por cobrar para evitar atrasos.
|
técnico |