muzyka Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Lubię słuchać muzyki w wolnym czasie.
🇪🇸 Me gusta escuchar música en mi tiempo libre.
🇵🇱 Muzyka jest ważną częścią mojego życia.
🇪🇸 La música es una parte importante de mi vida.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Studia nad muzyką klasyczną są fascynujące.
🇪🇸 Los estudios sobre la música clásica son fascinantes.
🇵🇱 Koncert muzyki współczesnej odbył się wczoraj.
🇪🇸 El concierto de música contemporánea tuvo lugar ayer.
|
formal | |
|
formal
🇵🇱 Akustyka i techniki nagrywania muzyki są dziedzinami inżynierii dźwięku.
🇪🇸 La acústica y las técnicas de grabación de música son campos de la ingeniería de sonido.
🇵🇱 Teoria muzyki obejmuje harmonię, rytm i melodię.
🇪🇸 La teoría de la música abarca la armonía, el ritmo y la melodía.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇱 W poezji często pojawia się motyw muzyki.
🇪🇸 En la poesía a menudo aparece el motivo de la música.
🇵🇱 Muzyka była metaforą uczuć w jego powieści.
🇪🇸 La música fue una metáfora de los sentimientos en su novela.
|
literario |