krtań Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Krtań jest ważnym elementem układu oddechowego.
🇪🇸 La laringe es una parte importante del aparato respiratorio.
🇵🇱 Uszkodzenie krtań może wpływać na głos.
🇪🇸 El daño en la laringe puede afectar la voz.
|
médico | |
|
común
🇵🇱 Zbadaj mi krtań, bo mam ból gardła.
🇪🇸 Examíname la garganta, porque tengo dolor de garganta.
🇵🇱 Podrażnienie krtań powoduje chrypę.
🇪🇸 La irritación de la garganta provoca ronquera.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇱 Poeta opisał krtan jako miejsce głosu.
🇪🇸 El poeta describió la cárraga como el lugar de la voz.
🇵🇱 W literaturze krtań często symbolizuje duszę głosu.
🇪🇸 En la literatura, la cárraga a menudo simboliza el alma de la voz.
|
literario | |
|
informal
🇵🇱 Zraniłem sobie krtań podczas śpiewania.
🇪🇸 Me lastimé la garganta mientras cantaba.
🇵🇱 Musisz odpocząć, bo masz zapchaną krtań.
🇪🇸 Necesitas descansar porque tienes la garganta congestionada.
|
coloquial |