konsekwencja Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Nieprzemyślane decyzje mają swoje konsekwencje.
🇪🇸 Las decisiones impulsivas tienen sus consecuencias.
🇵🇱 Konsekwencje tego działania mogą być poważne.
🇪🇸 Las consecuencias de esta acción pueden ser graves.
|
formal | |
|
formal
🇵🇱 Konsekwencja w procesie nauczania jest kluczowa.
🇪🇸 La continuidad en el proceso de enseñanza es clave.
🇵🇱 W systemie ważna jest konsekwencja działań.
🇪🇸 En el sistema, la consistencia en las acciones es importante.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇱 Konsekwencja w jego pisaniu jest widoczna.
🇪🇸 La coherencia en su escritura es evidente.
🇵🇱 Brak konsekwencji w narracji psuje cały utwór.
🇪🇸 La falta de coherencia en la narrativa arruina toda la obra.
|
literario | |
|
común
🇵🇱 Musisz liczyć się z konsekwencjami swoich działań.
🇪🇸 Tienes que contar con las consecuencias de tus acciones.
🇵🇱 Każde działanie ma swoje konsekwencje.
🇪🇸 Cada acción tiene sus consecuencias.
|
uso cotidiano |