kolęda Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 W tym roku wysłałem kolędę do rodziny
🇪🇸 Este año envié una tarjeta de felicitación navideña a la familia
🇵🇱 Kolędy są popularne w okresie świątecznym
🇪🇸 Las tarjetas de felicitación navideña son populares en la temporada navideña
|
formal | |
|
raro
🇵🇱 W sztuce pojawiła się tradycyjna kolęda
🇪🇸 En la obra apareció una pastorela navideña
🇵🇱 Kolędy odgrywane są podczas bożonarodzeniowych przedstawień
🇪🇸 Las pastorelas navideñas se representan durante las obras navideñas
|
literario | |
|
común
🇵🇱 W kościele śpiewano kolędę
🇪🇸 En la iglesia se cantó un cántico navideño
🇵🇱 Kolędy są integralną częścią świąt
🇪🇸 Los cánticos navideños son parte integral de las festividades
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Lubię słuchać kolędy w święta
🇪🇸 Me gusta escuchar canciones de Navidad en las fiestas
🇵🇱 Dzieci śpiewały kolędę podczas jasełek
🇪🇸 Los niños cantaron canciones de Navidad durante la pastorela
|
uso cotidiano |