kościół Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Idziemy do kościoła na niedzielną mszę.
🇪🇸 Vamos a la iglesia para la misa del domingo.
🇵🇱 Kościół jest otwarty dla wiernych przez cały dzień.
🇪🇸 La iglesia está abierta para los fieles durante todo el día.
|
formal | |
|
formal
🇵🇱 Starożytny kościół został przekształcony w templo.
🇪🇸 La iglesia antigua fue convertida en un templo.
🇵🇱 Wielu turystów odwiedza ten starożytny templo.
🇪🇸 Muchos turistas visitan este antiguo templo.
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Mówi się na ten buda, że jest stara i zaniedbana.
🇪🇸 Se dice de esa bodega que es vieja y descuidada.
🇵🇱 Pojechaliśmy do kościoła na ślub, ale z powodu deszczu schowaliśmy się do budy.
🇪🇸 Fuimos a la iglesia para la boda, pero por la lluvia nos refugiamos en la bodega.
|
informal | |
|
raro
🇵🇱 To miejsce jest uważane za sanktuarium wiernych.
🇪🇸 Este lugar es considerado un santuario para los fieles.
🇵🇱 W literaturze kościół często symbolizuje duchowe sanktuarium.
🇪🇸 En la literatura, la iglesia simboliza a menudo un santuario espiritual.
|
literario |