gdzieś Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Muszę zostawić to gdzieś bezpiecznie.
🇪🇸 Tengo que dejar esto en algún lugar seguro.
🇵🇱 Spotkamy się gdzieś w centrum.
🇪🇸 Nos encontraremos en algún lugar del centro.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Gdzieś czytałem, że będzie padać.
🇪🇸 Leí en alguna parte que va a llover.
🇵🇱 Twoje klucze są gdzieś w domu.
🇪🇸 Tus llaves están en alguna parte de la casa.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇱 Gdzieś daleko, za górami, leży tajemnicza kraina.
🇪🇸 En alguna parte lejana, más allá de las montañas, yace una tierra misteriosa.
🇵🇱 Gdzieś w głębi duszy wiedział, że ma rację.
🇪🇸 En alguna parte en lo profundo de su alma sabía que tenía razón.
|
literario |