falstart Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
falsa salida
común
🇵🇱 Falstart w wyścigu spowodował chaos
🇪🇸 El false start en la carrera causó caos
🇵🇱 Podczas meczu sędzia odgwizdał falstart
🇪🇸 El árbitro pitó una salida en falso durante el partido
|
técnico | |
|
salida anticipada
común
🇵🇱 Falstart drużyny w finale był nie do przyjęcia
🇪🇸 La salida anticipada del equipo en la final fue inaceptable
🇵🇱 Przyczyną porażki był falstart w strategii
🇪🇸 La causa de la derrota fue una salida anticipada en la estrategia
|
formal | |
|
arranque en falso
común
🇵🇱 Miał falstart na początku gry
🇪🇸 Tuvo un arranque en falso al principio del juego
🇵🇱 Pierwszy krok okazał się falstartem
🇪🇸 El primer paso resultó ser un arranque en falso
|
uso cotidiano | |
|
error inicial
formal
🇵🇱 Falstart w projekcie opóźnił cały proces
🇪🇸 El error inicial en el proyecto retrasó todo el proceso
🇵🇱 Kluczowy falstart wpłynął na wynik
🇪🇸 Un error inicial clave afectó el resultado
|
formal |