dosłownie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Dosłownie to powiedział
🇪🇸 Literalmente lo dijo
🇵🇱 Myślę, że to dosłownie się stało
🇪🇸 Creo que eso pasó literalmente
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Przedstawione słowa są tekstualnie zgodne z oryginałem
🇪🇸 Las palabras presentadas son textualmente iguales al original
🇵🇱 Użył słów tekstualnie z cytatu
🇪🇸 Usó las palabras textualmente del cita
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Przekazał mi to słowo w słowo
🇪🇸 Me lo transmitió palabra por palabra
🇵🇱 Musisz to powiedzieć słowo w słowo
🇪🇸 Tienes que decirlo palabra por palabra
|
coloquial | |
|
común
🇵🇱 W powieści opisywał to dosłownie
🇪🇸 En la novela lo describía literalmente
🇵🇱 Jego słowa brzmiały dosłownie jak w dramacie
🇪🇸 Sus palabras sonaban literalmente como en una obra
|
literario |