dżihad Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Dżihad oznacza walkę duchową w islamie.
🇪🇸 El yihad significa la lucha espiritual en el islam.
🇵🇱 Wiele osób myli dżihad z wojną.
🇪🇸 Muchas personas confunden el yihad con la guerra.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇱 Historycznie dżihad był uważany za formę wojny świętej.
🇪🇸 Históricamente, el dżihad se consideraba una forma de guerra santa.
🇵🇱 Termin 'guerra santa' często odnosi się do dżihadu w kontekście militarnym.
🇪🇸 El término 'guerra santa' a menudo se refiere al dżihad en un contexto militar.
|
formal | |
|
formal
🇵🇱 Dżihad może oznaczać także wysiłek duchowy i samodoskonalenie.
🇪🇸 El dżihad también puede significar el esfuerzo espiritual y la superación personal.
🇵🇱 W naukach islamu dżihad jest często rozumiany jako duchowy wysiłek.
🇪🇸 En las enseñanzas del islam, el dżihad se entiende a menudo como un esfuerzo espiritual.
|
académico |