śliski Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Podłoga jest śliska po deszczu.
🇪🇸 El suelo está resbaladizo después de la lluvia.
🇵🇱 Uważaj, bo droga jest śliska.
🇪🇸 Ten cuidado, porque la carretera está resbaladiza.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇵🇱 Materiał o właściwościach śliskich jest idealny do zastosowań przemysłowych.
🇪🇸 El material con propiedades deslizantes es ideal para aplicaciones industriales.
🇵🇱 Powierzchnie śliskie mogą powodować problemy w mechanice.
🇪🇸 Las superficies deslizantes pueden causar problemas en la mecánica.
|
técnico | |
|
formal
🇵🇱 Kamień był śliski i lubricoso przez poranną wilgoć.
🇪🇸 La piedra estaba resbaladiza y lubricosa por la humedad matutina.
🇵🇱 Skóra ryby jest śliska i lubricosa.
🇪🇸 La piel del pez es resbaladiza y lubricosa.
|
formal | |
|
coloquial
🇵🇱 Ta powierzchnia jest śliska, prawie jak pegajosa.
🇪🇸 Esta superficie es resbaladiza, casi pegajosa.
🇵🇱 Śliska ręka po jedzeniu była pegajosa.
🇪🇸 La mano resbaladiza después de comer estaba pegajosa.
|
coloquial |