zachcianka Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
antojo
común
🇵🇱 Miałem zachciankę na lody.
🇪🇸 Tuve un antojo de helado.
🇵🇱 Zachcianki ciążowe potrafią być dziwne.
🇪🇸 Los antojos del embarazo pueden ser extraños.
|
uso cotidiano | |
|
capricho
común
🇵🇱 To tylko zachcianka, nie ma się czym przejmować.
🇪🇸 Es solo un capricho, no hay de qué preocuparse.
🇵🇱 Nie spełniaj wszystkich jego zachcianek.
🇪🇸 No le cumplas todos sus caprichos.
|
coloquial | |
|
antojo pasajero
formal
🇵🇱 Zachcianka na coś słodkiego to często antojo pasajero.
🇪🇸 El antojo pasajero de algo dulce es común.
🇵🇱 Niektóre zachcianki są tylko chwilowe.
🇪🇸 Algunos antojos son solo pasajeros.
|
formal |