nawet Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Nawet nie zauważyłem tego
🇪🇸 Incluso ni me di cuenta de eso
🇵🇱 On to zrobił, nawet jeśli nie chciał
🇪🇸 Él lo hizo, incluso si no quería
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Nawet do jutra się nie zobaczymy
🇪🇸 Hasta mañana no nos veremos
🇵🇱 Nawet w najtrudniejszych chwilach
🇪🇸 Hasta en los momentos más difíciles
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Nawet nie próbowałem
🇪🇸 Ni siquiera intenté
🇵🇱 Nie powiedział nic, nawet nie zapytał
🇪🇸 Ni siquiera preguntó, no dijo nada
|
jerga | |
|
raro
🇵🇱 Nawet on, choć był zmęczony, pomógł
🇪🇸 Él, incluso él, aunque estaba cansado, ayudó
🇵🇱 Nawet w najtrudniejszych momentach, zarówno my, jak i oni, trzymaliśmy się razem
🇪🇸 Incluso en los momentos más difíciles, tanto nosotros como ellos, nos mantuvimos unidos
|
literario |