dżentelmen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 On jest prawdziwym dżentelmenem.
🇪🇸 Él es un verdadero caballero.
🇵🇱 Dżentelmeni powinni zachowywać się z szacunkiem.
🇪🇸 Los caballeros deben comportarse con respeto.
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Proszę, panie dżentelmenie, usiądź.
🇪🇸 Por favor, caballero, siéntese.
🇵🇱 Ten dżentelmen jest bardzo uprzejmy.
🇪🇸 Este caballero es muy amable.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 W powieści pojawił się elegancki dżentelmen.
🇪🇸 En la novela apareció un elegante caballero.
🇵🇱 Dżentelmen w drzwiach wyglądał na staroświeckiego.
🇪🇸 El caballero en la puerta parecía anticuado.
|
literario | |
|
informal
🇵🇱 Ten dżentelmen zachowuje się jak panienka.
🇪🇸 Este señorito se comporta como un niñato.
🇵🇱 Nie bądź dżentelmenem, tylko bądź sobą.
🇪🇸 No seas señorito, sé tú mismo.
|
jerga |