tillate Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hakemus jätettiin kunnan tillatelle.
🇳🇴 Søknaden ble sendt til kommunens tillate.
🇫🇮 Tarvitset tillaten rakentamiseen.
🇳🇴 Du trenger tillate for byggingen.
|
formal, lupa-asioihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain tillatelsen jatkaa projektia.
🇳🇴 Jeg fikk tillatelse til å fortsette prosjektet.
🇫🇮 Tarvitset tillatelsen käyttää tätä aluetta.
🇳🇴 Du trenger tillatelse til å bruke dette området.
|
formal, yleinen lupa | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Yritys sai bevillingen toimia kaupungissa.
🇳🇴 Selskapet fikk bevilling til å operere i byen.
🇫🇮 Bevillingen myönnettiin vuoden ajaksi.
🇳🇴 Bevillingen ble gitt for ett år.
|
formal, hallinnollinen lupa, usein liike-elämässä tai julkisissa toimissa | |
|
harvinainen, puhekielinen
🇫🇮 Onko sulla tillat tähän?
🇳🇴 Har du tillat til dette?
🇫🇮 Ilman tillatia et voi tehdä sitä.
🇳🇴 Uten tillat kan du ikke gjøre det.
|
informal, lyhennetty muoto sanasta 'tillatelse' |