svare Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voisitko vastata sähköpostiini?
🇳🇴 Kan du svare på e-posten min?
🇫🇮 Hän ei vastannut puhelimeen.
🇳🇴 Han svarte ikke på telefonen.
🇫🇮 Minä vastaan aina rehellisesti.
🇳🇴 Jeg svarer alltid ærlig.
|
lengua coloquial, yleinen vastaaminen kysymykseen tai viestiin | |
|
formal
🇫🇮 Opiskelijan tulee vastata tenttikysymyksiin.
🇳🇴 Studenten må besvare eksamensspørsmålene.
🇫🇮 Kirje tuli vastata kahden viikon sisällä.
🇳🇴 Brevet må besvares innen to uker.
🇫🇮 Hakemus tulee vastata huolellisesti.
🇳🇴 Søknaden må besvares nøye.
|
formaalimpi, virallinen vastaaminen erityisesti kirjallisesti tai virallisissa yhteyksissä | |
|
común
🇫🇮 Tulen vastaamaan kysymykseesi myöhemmin.
🇳🇴 Jeg skal gi svar på spørsmålet ditt senere.
🇫🇮 Voitko antaa hänelle vastauksen?
🇳🇴 Kan du gi ham svar?
🇫🇮 He eivät antaneet vastausta sähköpostiin.
🇳🇴 De ga ikke svar på e-posten.
|
fraasiverbi, yleinen vastaamisen ilmaisu, neutraali rekisteri |