skrangle Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Avainketju skranglasi taskussani.
🇳🇴 Nøkkelkjeden klirret i lommen min.
🇫🇮 Vanha auto skranglasi epätasaisella tiellä.
🇳🇴 Den gamle bilen klirret på den humpete veien.
|
uso cotidiano, kuvaannollinen, esineiden äänet | |
|
común
🇫🇮 Pussissa olevat paperit skranglasivat.
🇳🇴 Papirene i posen raslet.
🇫🇮 Häkin metallitangot skranglasivat tuulessa.
🇳🇴 Burens metallstenger raslet i vinden.
|
uso cotidiano, kuvaannollinen, esineiden rapina tai kahina | |
|
común
🇫🇮 Vanha pyörä skranglasi alamäessä.
🇳🇴 Den gamle sykkelen skramlet nedover bakken.
🇫🇮 Työkalut skranglasivat laatikossa.
🇳🇴 Verktøyene skramlet i skuffen.
|
informal, kuvatunlainen metallinen tai heikko ääni, usein epämiellyttävä | |
|
común
🇫🇮 Kuulin skranglen laukussani.
🇳🇴 Jeg hørte klirret i vesken min.
🇫🇮 Skrangle metallista kuuluu varastosta.
🇳🇴 Klirre av metall høres fra lageret.
|
substantiivi, kuvaannollinen, metallin kilinä tai kalina |