seil Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Miehellä oli uusi seil purjeveneessä
🇳🇴 Kvinnen hadde en ny seil på seilbåten
🇫🇮 Seil oli rikkoutunut tuulisessa säässä
🇳🇴 Seilet hadde gått i stykker i vinden
uso cotidiano
formal
🇫🇮 Sailija tarkasti reipen kuntoa
🇳🇴 Seileren kontrollerte reipens tilstand
🇫🇮 Reipin vahvuus vaikuttaa purjehduksen turvallisuuteen
🇳🇴 Styrken på reipen påvirker seilasen sikkerhet
técnico
raro
🇫🇮 Tuuli täytti purjeen
🇳🇴 Vinden fylte seilet
🇫🇮 Purje oli vanha ja kulunut
🇳🇴 Seilet var gamle og slitte
literario
formal
🇫🇮 Sailit ovat tärkeä osa laivan varustusta
🇳🇴 Seilene er en viktig del av skipets utstyr
🇫🇮 Hän tutki laivan sailyjä
🇳🇴 Han undersøkte skipets seil
formal