rope Noruego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Sitoin veneen tauhulla.
🇳🇴 Jeg surret båten med tau.
🇫🇮 Tarvitsen vahvan tauen kiipeilyyn.
🇳🇴 Jeg trenger et sterkt tau til klatring.
lengua coloquial, yleinen käyttö
común
🇫🇮 Hän kiinnitti tavarat reimillä.
🇳🇴 Han festet tingene med en reim.
🇫🇮 Reimi on kulunut ja pitää vaihtaa.
🇳🇴 Reimen er slitt og må byttes.
lengua coloquial, erityisesti nahka- tai kangasremmi
común
🇫🇮 Käytin snoria paketin sitomiseen.
🇳🇴 Jeg brukte snor til å binde pakken.
🇫🇮 Snori katkeaa helposti, ole varovainen.
🇳🇴 Snoren ryker lett, vær forsiktig.
lengua coloquial, ohut köysi tai naru