redd Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen ihan reddi kokeeseen.
🇳🇴 Jeg er helt redd til prøven.
🇫🇮 Hän on redd tekemään virheitä.
🇳🇴 Han er redd for å gjøre feil.
|
arkielämä, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Minä autan sinua, älä huoli, minä pelastan sinut.
🇳🇴 Jeg hjelper deg, ikke bekymre deg, jeg skal redde deg.
🇫🇮 Hän pelasti koiran tulipalosta.
🇳🇴 Han reddet hunden fra brannen.
|
arkielämä, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Pystyn hoitamaan tämän tehtävän.
🇳🇴 Jeg klarer å gjøre denne oppgaven.
🇫🇮 Me selvisimme vaikeista ajoista.
🇳🇴 Vi klarte oss gjennom vanskelige tider.
|
arkielämä, selviytymiseen liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Tunsin oloni reddiksi uuteen kouluun mennessä.
🇳🇴 Jeg følte meg trygg da jeg begynte på den nye skolen.
🇫🇮 Hän haluaa olla turvallisessa ympäristössä.
🇳🇴 Han vil være i et trygt miljø.
|
kuvaileva, turvallisuutta ilmaiseva |