ravn Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ravn on älykäs lintu.
🇳🇴 Ravn er en intelligent fugl.
🇫🇮 Näimme ravnin istumassa puussa.
🇳🇴 Vi så en ravn sitte på et tre.
|
neutraali, eläintieteellinen tai luonnontieteellinen yhteys | |
|
común
🇫🇮 Ravn muistuttaa kråkea.
🇳🇴 Ravn ligner på en kråke.
🇫🇮 Kråker ovat yleisiä täällä.
🇳🇴 Variksia on paljon täällä.
|
arkinen tai puhekielinen, yleiskielessä käytetty sana variksesta joka muistuttaa ravnia | |
|
formal
🇫🇮 Korppi on myyttinen lintu suomalaisessa kansanperinteessä.
🇳🇴 Korppen er en mytisk fugl i finsk folketro.
🇫🇮 Korppi lentää korkealla taivaalla.
🇳🇴 Korppen flyr høyt på himmelen.
|
kirjallinen, virallinen tai runollinen yhteys |