røykeri Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kylässä on vanha kalastusrøykeri.
🇳🇴 I landsbyen er det et gammelt fiskerøkeri.
🇫🇮 Røykeri valmistaa savustettua kalaa.
🇳🇴 Røkeriet produserer røkt fisk.
|
tekninen, elintarvikealan termi | |
|
raro
🇫🇮 Menemme røykeriin tupakkakauppaan.
🇳🇴 Vi går til røykeriet for å kjøpe tobakk.
🇫🇮 Hän jäi røykeriin odottamaan ystäväänsä.
🇳🇴 Han ble igjen i røykeriet og ventet på vennen sin.
|
lengua coloquial, tupakkatuotteiden myymälä tai paikka jossa poltetaan tupakkaa | |
|
arcaico
🇫🇮 Vanha røykeri toimii museona nykyään.
🇳🇴 Det gamle røykeriet fungerer nå som museum.
🇫🇮 Røykerissä savustettiin lihaa talvella.
🇳🇴 I røykeriet røkte man kjøtt om vinteren.
|
historiallinen, vanhanaikainen termi savustamolle tai savustustyölle |