panne Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Autossa oli pieni panne, mutta se korjattiin nopeasti.
🇳🇴 Det var en liten feil på bilen, men den ble raskt reparert.
🇫🇮 Tietokoneessa oli järjestelmäpanne.
🇳🇴 Det var en systemfeil på datamaskinen.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇫🇮 Moottoripanne keskeytti kilpailun.
🇳🇴 Motorhavari stoppet løpet.
🇫🇮 Laivan koneistossa tapahtui vakava panne.
🇳🇴 Det skjedde et alvorlig havari i skipsmaskineriet.
|
técnico | |
|
formal
🇫🇮 Tehdas koki tuotantopannen viime viikolla.
🇳🇴 Fabrikken opplevde en produksjonsstans forrige uke.
🇫🇮 Sähkökatko aiheutti konepannen.
🇳🇴 Strømutkoblingen forårsaket maskinstans.
|
formal |