overskrift Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kirjoita artikkelin overskrift huolellisesti.
🇳🇴 Skriv artikkelens overskrift nøye.
🇫🇮 Lehden overskrift kiinnitti heti huomioni.
🇳🇴 Avisens overskrift fanget straks oppmerksomheten min.
|
kirjoittamisen ja painetun median yhteydessä, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Kirjan tittel on hyvin kuvaava.
🇳🇴 Bokens tittel er svært beskrivende.
🇫🇮 Artikkelin tittel on liian pitkä.
🇳🇴 Artikkelens tittel er for lang.
|
yleiskielinen, viittaa otsikkoon tai nimeen esimerkiksi kirjoissa tai artikkeleissa | |
|
común
🇫🇮 Sanomalehden rubrikk oli hyvin näkyvä.
🇳🇴 Avisens rubrikk var veldig synlig.
🇫🇮 Rubrikkien avulla lukija löytää nopeasti kiinnostavat artikkelit.
🇳🇴 Rubrikker hjelper leseren å finne interessante artikler raskt.
|
sanomalehdissä ja mainoksissa käytetty otsikko, usein lyhyt ja ytimekäs | |
|
común
🇫🇮 Taulukon overskrifter selittävät sarakkeiden sisällön.
🇳🇴 Tabellens overskrifter forklarer innholdet i kolonnene.
🇫🇮 Muuta kaavion overskriftejä tarpeen mukaan.
🇳🇴 Endre diagrammets overskrifter etter behov.
|
tekninen, esimerkiksi taulukoiden ja tilastojen otsikoissa |