mygg Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kesällä on paljon mygkiä metsässä.
🇳🇴 Det er mye mygg i skogen om sommeren.
🇫🇮 Mygget puree minua aina illalla.
🇳🇴 Myggen biter meg alltid om kvelden.
|
uso cotidiano, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Knott on ärsyttävä hyönteinen kesäisin.
🇳🇴 Knott er et irriterende insekt om sommeren.
🇫🇮 Meidän mökillä on paljon knottia.
🇳🇴 På hytta vår er det mye knott.
|
uso cotidiano, yleinen käyttö, erityisesti pohjoisnorjassa ja Tromssan seudulla | |
|
raro
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä mygg voi esiintyä sanana mugg.
🇳🇴 I gamle tekster kan mygg forekomme som ordet mugg.
🇫🇮 Mugg oli käytössä joissakin norjalaisissa murteissa.
🇳🇴 Mugg var i bruk i noen norske dialekter.
|
harvinainen, vanhahtava tai murteellinen käyttö |