minutt Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Odota minuutti, tulen heti.
🇳🇴 Vent et minutt, jeg kommer straks.
🇫🇮 Kokous alkaa kymmenen minuutin kuluttua.
🇳🇴 Møtet starter om ti minutter.
🇫🇮 Hän juoksi sata metriä 12 sekunnissa ja 30 minuutissa.
🇳🇴 Han løp 100 meter på 12 sekunder og 30 minutter.
|
arkikielen, ajan mittaaminen | |
|
común
🇫🇮 Odota hetki, tulen pian.
🇳🇴 Vent et øyeblikk, jeg kommer snart.
🇫🇮 Anna minulle hetki aikaa miettiä.
🇳🇴 Gi meg et øyeblikk til å tenke.
🇫🇮 Se tapahtui vain yhdessä hetkessä.
🇳🇴 Det skjedde på et øyeblikk.
|
puhekielen, hetkellinen hetki | |
|
común
🇫🇮 Moottorin kierrosluku on 3000 minuuttia kohden.
🇳🇴 Motorens turtall er 3000 omdreininger per minutt.
🇫🇮 Mittaus tehtiin minuutin tarkkuudella.
🇳🇴 Målingen ble gjort med minuttpresisjon.
🇫🇮 Sykemittari näyttää sykkeeni minuutissa.
🇳🇴 Pulsklokka viser pulsen min per minutt.
|
tekninen, ajan yksikkö |