møkkete Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vaate on mökkete.
🇳🇴 Klærne er skitne.
🇫🇮 Lapsen kädet ovat mökkete.
🇳🇴 Barnets hender er skitne.
🇫🇮 Mökkete kengät pitää pestä.
🇳🇴 Skitne sko må vaskes.
|
lengua coloquial, yleinen käyttö | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Lattia on todella mökkete.
🇳🇴 Gulvet er virkelig møkkete.
🇫🇮 Älä tule sisälle mökkete vaatteissa.
🇳🇴 Ikke kom inn med møkkete klær.
|
informal, uso cotidiano, vahvempi ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Hän tuli kotiin mökkete ja likaisena.
🇳🇴 Han kom hjem skitten og møkkete.
🇫🇮 Pidä huoli, että et tule mökkete ja likaisena sisälle.
🇳🇴 Pass på at du ikke kommer inn skitten og møkkete.
|
korostettu ilmaus, uso cotidiano |