knapp Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Paina punaista nappia käynnistääksesi koneen.
🇳🇴 Trykk på den røde knappen for å starte maskinen.
🇫🇮 Laitteessa on useita erilaisia nappeja.
🇳🇴 Enheten har flere forskjellige knapper.
|
tekninen, yleiskäyttöinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on niin napp poika.
🇳🇴 Han er en så liten gutt.
🇫🇮 Ostin napp paidan lapselleni.
🇳🇴 Jeg kjøpte en liten skjorte til barnet mitt.
|
lengua coloquial, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Paidassa on kauniit nappit.
🇳🇴 Skjorten har fine knapper.
🇫🇮 Nappi irtosi takista.
🇳🇴 Knappen falt av jakken.
|
muotitermi, vaatteissa | |
|
formal
🇫🇮 Aika oli napp, emme ehtineet kaikkea.
🇳🇴 Tiden var knapp, vi rakk ikke alt.
🇫🇮 Raha on napp, joten täytyy säästää.
🇳🇴 Pengene er knapp, så vi må spare.
|
metaforinen, vähyys tai niukkuus |