julelager Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Yritys pitää suuren julelagerin marraskuussa.
🇳🇴 Selskapet har et stort julelager i november.
🇫🇮 Julelagerin inventaario tehdään joulun jälkeen.
🇳🇴 Inventaret av julelageret gjøres etter jul.
|
kaupallinen, kausiluontoinen varasto joulutuotteille | |
|
raro
🇫🇮 Meidän täytyy tarkistaa julelager ennen sesongin alkua.
🇳🇴 Vi må sjekke julelageret før sesongstart.
🇫🇮 Julelager on täynnä erilaisia lahjoja ja koristeita.
🇳🇴 Julelageret er fullt av forskjellige gaver og pynt.
|
informal, lengua coloquial, viittaa joulunajan varastoon | |
|
arcaico
🇫🇮 Suomalaiset käyttävät sanaa julelager norjalaisten keskuudessa.
🇳🇴 Finner bruker ordet julelager blant nordmenn.
🇫🇮 Julelager on vanha termi, joka tarkoittaa joulun varastoa.
🇳🇴 Julelager er et gammelt begrep som betyr julelager.
|
norjalainen lainasana, käytetään erityisesti suomalais-norjalaisissa yhteyksissä |