gjemmested Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gjemmested
común
🇫🇮 Löysin lapselle uuden piilopaikan.
🇳🇴 Jeg fant et nytt gjemmested for barnet.
🇫🇮 Poliisi tutkii rikoksen tapahtumapaikan ja mahdolliset piilopaikat.
🇳🇴 Politiet undersøker åstedet og mulige gjemmesteder.
|
lengua estándar | |
|
skjul
común
🇫🇮 Meidän piti löytää hyvä piilopaikka leikin aikana.
🇳🇴 Vi måtte finne et godt skjul under leken.
🇫🇮 Hänellä on monta salaista piilopaikkaa metsässä.
🇳🇴 Han har mange hemmelige skjul i skogen.
|
coloquial | |
|
tilfluktsted
formal
🇫🇮 Pakolaiset etsivät turvaa ja piilopaikkaa sodan keskellä.
🇳🇴 Flyktninger søker tilfluktsted midt i krigen.
🇫🇮 Luonnonsuojelualue toimii eläimille tärkeänä piilopaikkana.
🇳🇴 Naturreservatet fungerer som et viktig tilfluktsted for dyr.
|
formal |