fortsette Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Me voimme jatkaa kokousta huomenna.
🇳🇴 Vi kan fortsette møtet i morgen.
🇫🇮 Haluatko jatkaa keskustelua?
🇳🇴 Vil du fortsette samtalen?
|
yleinen, neutraali, informal | |
|
formal
🇫🇮 Yritys aikoo jatkaa toimintaansa uudella strategialla.
🇳🇴 Selskapet har planer om å videreføre virksomheten med en ny strategi.
🇫🇮 Hallituksen tehtävänä on jatkaa projektia seuraavassa vaiheessa.
🇳🇴 Regjeringens oppgave er å videreføre prosjektet til neste fase.
|
formaalimpi, kirjallinen tai virallinen yhteys | |
|
común
🇫🇮 Haluamme jatkaa tämän työn parissa.
🇳🇴 Vi ønsker å fortsette med dette arbeidet.
🇫🇮 Voimmeko jatkaa tämän projektin kanssa ensi viikolla?
🇳🇴 Kan vi fortsette med dette prosjektet neste uke?
|
lengua coloquial, kuvaa toiminnan jatkamista jossakin asiassa |