forsvinning Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen forsvinning on ilmoitettu poliisille.
🇳🇴 Hans forsvinning er meldt til politiet.
🇫🇮 Forsvinning av dokumenter herätti epäilyksiä.
🇳🇴 Forsvinning av dokumenter vekket mistanker.
|
formal, oikeudellinen tai poliisitutkinnan yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Hänen bortgang ilmoitettiin perheelle.
🇳🇴 Hans bortgang ble meddelt familien.
🇫🇮 Forsvinning tai bortgang voi aiheuttaa surua.
🇳🇴 Forsvinning eller bortgang kan føre til sorg.
|
formal, kuoleman yhteydessä käytetty eufemismi | |
|
común
🇫🇮 Lapsen forsvinning aiheutti laajan etsinnän.
🇳🇴 Barnets forsvinning førte til en omfattende leteaksjon.
🇫🇮 Forsvinningsstatistiikka on noussut viime vuosina.
🇳🇴 Forsvinningsstatistikken har økt de siste årene.
|
lengua estándar, arkikielessä käytetty |