begripe Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 En oikein käsitä mitä tarkoitat.
🇳🇴 Jeg forstår ikke helt hva du mener.
🇫🇮 On tärkeää ymmärtää säännöt.
🇳🇴 Det er viktig å forstå reglene.
🇫🇮 En voi käsittää hänen päätöstään.
🇳🇴 Jeg kan ikke forstå hans beslutning.
|
lengua estándar, arkikielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hän ei voinut käsittää tapahtunutta.
🇳🇴 Han kunne ikke begripe det som hadde skjedd.
🇫🇮 On vaikeaa käsittää tämän teorian periaatteet.
🇳🇴 Det er vanskelig å begripe prinsippene i denne teorien.
|
lengua escrita, muodollinen tai korostettu ymmärtäminen | |
|
común
🇫🇮 En ymmärtänyt sitä ennen kuin myöhemmin.
🇳🇴 Jeg innså det ikke før senere.
🇫🇮 Hän ei halunnut myöntää virhettään.
🇳🇴 Han ville ikke innse sin feil.
|
tietoisuuden tai oivalluksen ilmaisu, lengua coloquial |