avstå Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän päätti avstå äänestämästä.
🇳🇴 Han bestemte seg for å avstå fra å stemme.
🇫🇮 Osakkeenomistajat voivat avstå oikeuksistaan.
🇳🇴 Aksjonærene kan avstå fra sine rettigheter.
🇫🇮 Sopimuksen osapuolet voivat avstå vaatimuksistaan.
🇳🇴 Partene i avtalen kan avstå fra sine krav.
|
formal, sopimus- ja päätöksentekoyhteydet | |
|
común
🇫🇮 Hän päätti avstå alkoholista.
🇳🇴 Han bestemte seg for å unngå alkohol.
🇫🇮 On parempi avstå riskeistä.
🇳🇴 Det er bedre å unngå risiko.
🇫🇮 Voitko avstå syömästä liikaa sokeria?
🇳🇴 Kan du unngå å spise for mye sukker?
|
lengua coloquial, yleinen käyttö, kun halutaan välttää jotain | |
|
formal
🇫🇮 Hän päätti avstå perintöoikeudestaan.
🇳🇴 Han valgte å frasi seg arveretten.
🇫🇮 Väitetään, että hän on avstånyt vaatimuksistaan.
🇳🇴 Det hevdes at han har frasagt seg kravene.
🇫🇮 Avstå omistusoikeudesta tehtiin kirjallisesti.
🇳🇴 Frasigelsen av eiendomsretten ble gjort skriftlig.
|
oikeudellinen, muodollinen kieltä |