antakelig Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tulee antakelig myöhässä.
🇳🇴 Han kommer antagelig for sent.
🇫🇮 Se on antakelig totta.
🇳🇴 Det er antagelig sant.
🇫🇮 Antakelig sataa huomenna.
🇳🇴 Det vil antagelig regne i morgen.
|
formal, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Hän on antakelig lomalla nyt.
🇳🇴 Han er sannsynligvis på ferie nå.
🇫🇮 Se tapahtuu antakelig ensi viikolla.
🇳🇴 Det skjer sannsynligvis neste uke.
🇫🇮 Antakelig unohdit avaimet.
🇳🇴 Du har sannsynligvis glemt nøklene.
|
informal, informal | |
|
formal
🇫🇮 Hän saattaa antakelig tulla myöhässä.
🇳🇴 Han kan muligens komme for sent.
🇫🇮 Se on antakelig selitettävissä.
🇳🇴 Det kan muligens forklares.
🇫🇮 Antakelig tarvitsemme apua.
🇳🇴 Muligens trenger vi hjelp.
|
formal, hieman epävarma ilmaisu |