øyeblikk Noruego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Odota hetki, tulen heti.
🇳🇴 Vent et øyeblikk, jeg kommer med en gang.
🇫🇮 Voin auttaa sinua muutaman hetken kuluttua.
🇳🇴 Jeg kan hjelpe deg om et øyeblikk.
lengua coloquial, yleiskielinen
común
🇫🇮 Hetkinen, tarkistan tiedot.
🇳🇴 Et øyeblikk, jeg skal sjekke opplysningene.
🇫🇮 Se tapahtui vain muutamassa silmänräpäyksessä.
🇳🇴 Det skjedde i løpet av et øyeblikk.
lengua escrita, formal
común
🇫🇮 Odota sekunti, tulen pian.
🇳🇴 Vent et sekund, jeg kommer snart.
🇫🇮 Se vie vain muutaman sekunnin.
🇳🇴 Det tar bare et par sekunder.
lengua coloquial, informal