deretter Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Föreläsningen var intressant, därefter följde en diskussion.
🇸🇪 The lecture was interesting, thereafter followed a discussion.
🇳🇴 Han ska först skriva rapporten, därefter presentera resultaten.
🇸🇪 He will first write the report, thereafter present the results.
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Vi gick hem, och senare såg vi en film.
🇸🇪 We went home, and later we watched a movie.
🇳🇴 Jag måste göra det nu, senare kan jag ta det lugnt.
🇸🇪 I have to do it now, later I can relax.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇴 Parten ska lämna in dokumenten, därefter kan processen fortsätta.
🇸🇪 The party shall submit the documents, thereafter the process can continue.
🇳🇴 Avtalet träder i kraft, därefter gäller alla bestämmelser.
🇸🇪 The agreement comes into force, thereafter all provisions apply.
|
legal | |
|
raro
🇳🇴 Han vandrade genom skogen, därefter försvann han ur sikte.
🇸🇪 He wandered through the forest, thereafter he disappeared from sight.
🇳🇴 Berättelsen fortsatte, därefter blev allt tydligare.
🇸🇪 The story continued, thereafter everything became clearer.
|
literario |