maktesløs Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
無力な
común
🇳🇴 彼は無力だった
🇯🇵 彼は無力だった
🇳🇴 私たちは無力感に襲われた
🇯🇵 私たちは無力感に襲われた
|
uso cotidiano | |
|
無能な
común
🇳🇴 彼は無能だと評価された
🇯🇵 彼は無能だと評価された
🇳🇴 その組織は無能さを露呈した
🇯🇵 その組織は無能さを露呈した
|
formal | |
|
手も足も出ない
coloquial
🇳🇴 状況は手も足も出ないほど悪化した
🇯🇵 状況は手も足も出ないほど悪化した
🇳🇴 彼の戦略は全く効果がなかった
🇯🇵 彼の戦略は全く効果がなかった
|
coloquial | |
|
絶望的な
formal
🇳🇴 彼の状況は絶望的だ
🇯🇵 彼の状況は絶望的だ
🇳🇴 絶望的な気持ちに包まれた
🇯🇵 絶望的な気持ちに包まれた
|
literario |